Tag Archives: 移民者

排队

某天在咖啡馆买咖啡时背後传来以下的声音:「You!」(你!)一位身高六呎、虎背熊腰的洋妇怒气冲冲地把一位华裔中年汉从店员面前拉开,咆哮道:「I am first!」(我先排队!)中年汉只好尴尬地站在一旁。忽然背後传来阵阵笑声,相信是另一位顾客在取笑哪位不排队的中年汉。洋妇发现有「支持者」便说:「They really get to your nerve eh?」(他们真的令人生气?)哪人笑著回答:「They sure do!」(他们真能(令人生气)!)看看哪尴尬的中年汉,很想和他说:「兄弟, 你为什麽不排队呢?现在又让人有机会取笑我们了!」买完咖啡後,不期然回头一看,发现哪位「支持者」原来是一位华裔中年汉……兄弟姊妹,买东西,请排队!兄弟姊妹有难,不帮忙,也别落井下石!正秋